Avatar von FlO

7. Juli 2026 | Denises Geburtstag in Durrës


Der Wecker geht um 8 Uhr mit Stevie Wonders ‚Happy Birthday‚. Wir stehen langsam auf und gehen zum Frühstück drei Stockwerke hinunter (Lift hat es keinen). Ein landestypisches Buffett mit Gurken, Tomaten, Oliven, Feta (oder ähnliches…), Fërgesë, blinde Spiegeleier etc. Lecker. Im Frühstücks-/Restaurantraum stehen mehrere kleine Vogelkäfige mit jeweils einem Vögelchen drin. Auch etwas typisches in Albanien, vielerorts, teils draussen vir den Geschäften in Bäumen, teils an Hausmauern, teils in Lokalen finden sich solche kleinen Käfige mit (pfeiffenden) Vögelchen drin. Sehr ungewohnt für uns und wohl auch nicht besonders tiergerecht… 🐤🐦🦜. Nach dem Frühstück geht’s die Treppen wieder hoch, Denise möchte nun auf unserem Terrässchen im Schatten etwas Sonnenbaden. Zwischenzeitlich gehe ich in einem nahen Minimatkt noch Getränke holen, Icecoffee-Döschen, Bravo und Rosenlimonade. Kurz nach 11 Uhr hat sich die Sonne praktisch die ganze Terrasse erobert und uns nach drinnen „gejagt“, hier ist es, dank Klima, angenehm kühl. Danach ruhen wir bis ca. 13 Uhr noch aus.

Nun wollen wir nach Durrës City. Wir machen uns bereit und gehen durch die hinteren, heruntergekommenen Gässchen zur Strasse, hier fährt ein Bus. Wir müssen nicht lange warten bis er kommt, steigen ein und fahren die laaaange Strasse, die wir gestern mit den Rucksäcken gelaufen sind, bis in die Stadt. Ausgestiegen flanieren wir los, bald sind wir auf einem palmengesäumten Boulevard. Es ist, gelinde gesagt, warm. Heiss 🥵🥵🥵. Mehr aus Neugierde denn aus wirklichem Shoppinginteresse besuchen wir einen Shein-Shop an dem wir vorbei laufen. Danach gehen wir weiter dem Boulevard entlang bis zum Hauptplatz. Wir haben wirklich warm, ich spüre die Rinnsale unter den Kleidern herunterfliessen… Daher beschliessen wir, uns zur leichten Abkühlung in das hier gelegene Oborri zu begeben. Die Atmosphäre und der kalte Kaffee helfen uns, wieder leicht abzukühlen. Weiter im Text, zur vis-à-vis gelegenen Grossen Moschee von Durrës. Es ist nichts bezüglich Besuch angeschrieben, ein Hinweis auf den Männer- und Fraueneingang. Wir ziehen uns moscheegerecht an und betreten, getrennt, die Moschee. Nach dieser Besichtigung gehen wir entlang dem Amphitheater, Eintritt ist 300 Lek p. P. (~3 CHF), wir haben genug Zeit und beschliessen, erst noch kurz Getränke einzukaufen. Anschliessend kehren wir zurück zum Amphitheater, bezahlen Eintritt und erkunden die Katakomben durch welche schon die Gladiatoren vor vielen, vielen Jahren hindurch gelaufen sind. Eindrücklich, dass diese teils nach so vielen Jahren noch so gut erhalten sind. Und es hat zwar noch andere Touristen, jedoch nicht besonders viele. Neben dem Amphitheater steht auch noch ein Teil einer Stadtmauer und etwas oberhalb noch ein alter Wehrturm. Dieser stellt unser nächstes Ziel, ausgeschildert ist er nicht, gemäss Google-Rezensionen auch nicht ganz leicht zu finden. Wir haben aber Menschen darauf gesehen 😅. Wir gehen los, mit ein wenig Bauchgefühl, Ahnung und Hilfe von Google. Zwischendurch mit dem Prinzip „Versuch und Irrtum“, eine Treppe hoch, Sackgasse, wieder runter. Nicht weit vor uns läuft ein anderes Paar, wahrscheinlich mit demselben Ziel… An irgendeiner Treppe haben wir sie verloren und sehen sie danach nicht mehr. Aber, nach einigen Windungen, mal wieder vorbei an Bunkern, finden wir den Turm und er bietet eine spektakuläre Rundumsicht suf Durrës. Die Suche und der leichte Anstieg haben sich gelohnt. Da wir sowieso schon hier oben sind, wollen wir gleich noch die ehemalige Villa König Zogus aus der Zeit des Königreichs Albanien (1928-1944) besuchen. Rezensionen beschreiben, dass dies möglich sei, wenn dem Wachmann am Tor 2-3 € gegeben würden. Bald sind wir am Tor, gehen durch und gleich dahinter schläft der Wachmann. Es liegt etwas Abfall umher, auf einem Tischchen liegen Münzen, es läuft Musik. Der Wachmann schläft tief und fest, mehrmaliges lautes Ansprechen weckt ihn nicht. Anfangs jedenfalls. Nach einigen Minuten und wiederholtem lautem Ansprechen erwacht er dann doch, ich bezahle 600 Lek und erhalte 2 Eintrittstickets. Ganz so inoffiziell wie in den Rezensionen wirkt es nicht. Es geht noch wenig hinauf, dann sind wir bei der Villa. Sie ist schon etwas heruntergekommen und am Zerfallen, wir spazieren hindurch, teilweise sind Schilder angebracht mit kurzen Erklärungen in Albanisch und Englisch. Sicherheitsvorkehrungen? Fehlanzeige… Also gut darauf achten, wo man hintritt… Und hoffen, dass Treppenstufen und die Böden halten 😜. Wir gehen bis ganz oben, staunen über die teils nur noch zu erahnende Prächtigkeit der Villa und machen einige Fotos. Auch hier sind wir fast alleine, anfangs noch ein Hochzeitspaar für Fotos, dann noch 3-4 andere… Der Ausblick von hier ist auch wieder spektakulär und durchaus königlich… Nach diesen ganzen Besichtigungen überkommt uns langsam der Hunger, also zurück hinunter in die Stadt. Eher zügig gegen wir nun in Richtung Stadtpromenade, dort weiss ich, hat es Restaurants. Wir suchen nicht lange, nehmen das erstbeste, ein Wild West Restaurant mit mexikanischem Touch, etwas Abwechslung passt. Wir teilen Nachos und Fajita, gönnen uns zur Feier des Geburtstages einen Apérol Spritz und sind dann fürs erste wieder gesättigt. Nun, es ist ca. 18.30 Uhr, flanieren wir weiter, entlang der Promenade, nun hat es schon etwas mehr Menschen hier, gegen Abend füllen sich die Promenaden jeweils, wenn die Temperaturen angenehmer werden. Dann spriessen auch die Grillmaiskolben-Verkaufsstände wie Pilze aus dem Boden. Wir flanieren hoch, bis zum Ende und kehren wieder um. Den Sonnenuntergang lassen wir heute aus, wir hatten schon einige in den Ferien und es würde jetzt doch noch eine gute Stunde dauern… So kommen wir wieder zum Wild West, resp. zur dahinter liegenden Yogurteria, da wartet unser Dessert… Frozen Yogurt 😋🤗🍦. Kein Geburtstagskuchen, aber Denise ist auch damit sehr zufrieden. Wir flanieren weiter, Abendstimmung… Und kackende wilde Hunde mitten im Promenade-Park 💩🐕. Wir spazieren langsam wieder in Richtung Zentrum, Argentinien spielt gegen Ägypten und war bis vor kurzem noch 0:2 im Rückstand, hat jetzt in kurzer Zeit ausgeglichen, wir hören jeweils aus den Restaurants die Reaktionen… Nun kommen wir an einem Public Viewing Ort vorbei, bleiben hier für die 7′ Nachspielzeit und sehen so, wie Argentinien Ägypten nach Hause schickt und ins Viertelfinal einzieht. Wir spazieren weiter, kommen wieder auf den Hauptplatz, hier findet ein bulgarisch-albanisches Kulturfest statt, wir schauen uns zwei, drei Tanzdarbietungen an und flanieren weiter. Durrës bietet viele Gegensätze, antike Bauten wie Stadtmauer und Amphitheater, schmucke, herausgeputzte Häuschen und moderne Hochhäuser, fertig gebaute wie auch solche in Bau (und Bauruinen)… Apothekenstopp (Vorrat…) und dann, es ist ja immer noch Denises Geburtstag, zum LC Waikiki… Doch auch beim dritten Besuch in Albanien wird Denise nicht fündig… Danach, es ist jetzt etwa 21 Uhr, noch kurz Getränke einkaufen und zurück zum Hotel laufen (ich hätte ein Taxi bevorzugt…), eine gute halbe Stunde später sind wir wieder im Hotel. Kurz etwas ausruhen, mein Knie braucht Erholung, dann machen wir uns wieder auf, wir wollen das Schweiz-Spiel draussen schauen. Im Restaurant Virginia, wo wir gestern bereits zu Mittag gegessen haben, finden wir gut Platz und das Spiel wird gezeigt. Wir setzen uns hin, bestellen zwei kleine Korça-Bier und schauen das Match Schweiz gegen Kolumbien.

Nach 90 Minuten und Nachspielzeit steht es immer noch 0:0, es geht in die Verlängerung. Es ist kurz vor Mitternacht, wir langsam müde. Schnell zurück zur Unterkunft, zum Glück nicht weit, und hier verfolgen wir am Smartphone, mittels VPN, auf SRF noch die Verlängerung… Und das Elfmeterschiessen. Sieg, wir sind im WM-Viertelfinal!!! 🥳🎉 Denises Geburtstag ist seit fast einer Stunde vorbei… Und jetzt wird geschlafen… 😴😴😴


Ein Kommentar zu „7. Juli 2026 | Denises Geburtstag in Durrës“

  1. Avatar von Simone
    Simone

    Alles recht grosse Städte, dachte das sind eher abgelegene Orte…
    Wie ein Königspaar, auf der Terrasse des Schlosses, dem zugejubelt wir. zum Geburtstag der Königin…🤗💕🎊💝💐💐.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Blog kostenlos abonnieren

Und immer über die neusten Beiträge informiert sein!